您好，针对您母亲的手部劳损疼痛问题，建议采取以下治疗措施：1. 注意休息，避免过度使用手部，减少劳损加重； 2. 可以尝试针灸、推拿等物理治疗方法缓解疼痛； 3. 疼痛明显时可服用消炎痛、布洛芬等消炎镇痛药物； 4. 如果疼痛持续不缓解，可考虑局部封闭治疗。建议根据症状严重程度选择适合的治疗方式，如果症状持续或加重，建议及时复诊。